PassiveWP automatically starts tracking the products once you have added them to your catalog. Hence, it displays the products that have gone out of stock under the Out of Stock Products tab. In addition to that, it also shows you the post where you mentioned that product so you can update or remove it.